Advertisements
enero 28, 2021

El actor de voz de Demon Slayer dice que no importa cuán popular sea el trabajo ‘el salario se mantiene igual’

Índice del Contenido


Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba LA PELÍCULA Mugen Train

El actor de voz detrás del maestro de Tanjiro, Sakonji Urokodaki, de 66 años. Hochu Otsuka, apareció en el programa de variedades de Fuji TV Sono Neta, Neta ni Shite Ii Desu Ka? el 31 de diciembre y discutido el fenómeno que es el Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba franquicia y cuánto gana un actor de doblaje por estar en una obra popular.

Otsuka explica que el pago a un actor de voz se fija antes de grabar incluso ha comenzado y que a cada actor de voz se le paga en función de su “rango” en la industria. Este rango se determina en función de su experiencia, el trabajo que han realizado en el pasado, qué tan popular es el actor de voz y cuánto tiempo ha estado en la industria. Otsuka dice que no importa lo popular que sea el trabajo, “el salario sigue siendo el mismo”. Incluso para behemoth funciona como Asesino de demonios, cual es ahora la película más taquillera en la taquilla japonesa de la historia, el pago es fijo y las regalías no se pagan en la taquilla.

LEER  Ryan Reynolds, Jana Kramer y más

Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba

Conforme a una escuela de actuación de voz en Japón, los pagos por un episodio de anime televisivo de 30 minutos oscilan entre 15.000 yenes (145,44 dólares estadounidenses) para los actores de doblaje de menor rango hasta un máximo de 45.000 yenes (436,16 dólares estadounidenses). La actuación de voz en anime suele ser el trabajo menos pagado para los actores de voz en Japón, y el doblaje para películas de acción en vivo en el extranjero es el más alto con un mínimo de 50,000 yenes (US $ 484,75) por hora de metraje.

Aunque, Otsuka menciona que si una obra es popular (como Asesino de demonios), hay un “efecto dominó” en el que los actores de voz serán reservados para más eventos y otras series, lo que ayuda a los actores de voz a subir en la clasificación también. Otsuka comentó graciosamente, “Ojalá hubiera sabido desde el principio que esta sería la situación …” Otsuka es también la voz japonesa para Jeff Goldblum y Donnie Yen, entre otros.

LEER  Se han terminado los guiones gráficos de la próxima película de anime del director de Wolf Children, Mamoru Hosoda

Fuente: Diario

—-

Daryl Harding es corresponsal en Japón de Crunchyroll News. También dirige un canal de YouTube sobre cosas de Japón llamado TheDoctorDazza, tuitea en @DoctorDazzay publica fotos de sus viajes en Instagram.





Source link

Advertisements
A %d blogueros les gusta esto: