Advertisements
noviembre 24, 2020

OPINIÓN: ¿TONIKAWA es un romance sobrenatural?

Índice del Contenido


Tsukasa se encamina hacia la luna, TONIKAWA

 

ADVERTENCIA: Spoilers paraTONIKAWA: Over the Moon For You yHayate el Mayordomo de Combateadelante

 

Los viernes nunca han sido mejores. Todos los viernes, sintonizo el último episodio de TONIKAWA y deje que la salud me invada. Qué sentimiento tan maravilloso. Nunca pensé que estaría tan cautivado al ver a una pareja de recién casados ​​sonrojarse ante la idea de cometer un acto tan escandaloso como … tomarse de la mano. TONIKAWA es una encantadora comedia romántica que subvierte nuestras expectativas de la mejor manera. Cuando veo a Nasa y Tsukasa en mi pantalla, apago mis pensamientos y me relajo en la ternura.

 

Pero una de las líneas de Tsukasa en el episodio 6 me hizo pensar. Es un comentario brusco que puede pasar desapercibido fácilmente, pero me pareció extraño y me hizo preguntarme a dónde irá esta serie. De camino a encontrarse con sus padres en Nara, la NASA sugiere tomar el Shinkansen (tren bala), que Tsukasa rechaza, prefiriendo viajar en autobús porque es más barato. Luego, comenta casualmente cómo hace 150 años se habría necesitado dos semanas para ir de Tokio a Nara a pie y cómo poder hacer el viaje durante la noche es como un sueño hecho realidad. Un comentario humorístico, destinado a mostrar gratitud hacia el transporte moderno. En resumen, una broma. ¿O es eso?

 

TONIKAWA

 

Esto es lo que se esperaba de un trabajo de Kenjiro Hata, autor de la altamente meta-referencial Hayate el Mayordomo de Combate TONIKAWA es una serie que luce con orgullo sus inspiraciones y referencias culturales en su manga. Este episodio, por ejemplo, presentó un autobús “Hayate Express” aparcado junto a un autobús “Saginomiya Transport”. Pero una de las referencias más destacadas de la serie no es a ningún manga contemporáneo, sino a una obra japonesa mucho más antigua. Me refiero, por supuesto, a la historia más antigua de Japón: El cuento del cortador de bambú.

 

Para los que no se dan cuenta, El cuento del cortador de bambú es un japonés monogatari (cuento en prosa tradicional) del siglo X. Detalla cómo la vida de un simple cortador de bambú y su esposa cambia cuando descubren a un niño humano que crece dentro de un tallo de bambú. Al no tener hijos propios, adoptan a esta extraña niña, llamándola Kaguya-hime (Princesa Kaguya). A medida que crece, su belleza atrae a pretendientes que buscan su mano en matrimonio, a quienes ella rechaza desafiándolos con tareas imposibles. Incluso es buscada por el Emperador de Japón, a quien también rechaza. Finalmente, se revela que ella es un ser celestial de la luna y se ve obligada a regresar a su hogar original, dejando a todos los que conocía en la Tierra con el corazón roto.

 

TONIKAWA

 

A lo largo de los años, esta historia ha inspirado a muchos otros, incluidos muchos animes, a partir de obras poco inspiradas como Turn A Gundam a adaptaciones absolutas como la obra maestra Ghibli del difunto Isao Takahata El cuento de la princesa Kaguya.

 

Entonces, donde hace TONIKAWA encajar en todo esto? Después de que Nasa es atropellado por un camión en el primer episodio, ve a Tsukasa inclinado sobre él contra el telón de fondo de la luna llena (espere ver muchos elementos visuales lunares en este programa). Mientras Tsukasa se aleja, Nasa piensa en cómo se ve como si estuviera regresando a la luna … como Kaguya-hime. Él la persigue y la invita a salir. Ella acepta con la condición de que se case con ella. Después de aceptar esto, Nasa se desmaya. Pasan tres años sin ninguna comunicación, reflejando los tres años que Kaguya-hime pasó lejos del Emperador, manteniéndose en contacto con él a través de cartas.

 

Nasa y Tsukasa, TONIKAWA

 

La interpretación obvia y sencilla de TONIKAWA es como un recuento moderno de El cuento del cortador de bambú. La canción de apertura, que va de un sonido japonés tradicional a un ritmo electrónico moderno de ritmo rápido, es probablemente el indicador más fuerte de esto. En muchas versiones de la historia (incluida la de Takahata), Kaguya-hime fue enviado a la Tierra como castigo por alguna transgresión. Mientras estaba en la Tierra, ella formaría conexiones materiales – con personas, con lugares, con cosas – solo para que todas estas conexiones se rompieran cuando la convoquen de regreso a la luna. Es un castigo severo, apropiado para una historia tan profundamente trágica, y evoca la creencia budista de que la raíz del sufrimiento es el apego. En esa luz TONIKAWA puede verse como una subversión de la historia original que celebra el apego, una versión en la que Kaguya-hime nunca se va. Es bastante revelador que el “desafío” de Tsukasa a la Nasa es casarse con ella, mientras que los desafíos del original eran evitar el matrimonio.

 

Tsukasa y Nasa son como una pareja, TONIKAWA

 

Lo habría dejado así pero por un factor: Kenjiro Hata. Hasta aquí, TONIKAWA y Hayate el Mayordomo de Combate han tenido similitudes: un protagonista “desafortunado”, un comienzo loco y extravagante, un montón de referencias a la cultura pop, comedia basada en malentendidos, etc. Por supuesto, De Hayate Las travesuras del harén no tienen lugar en TONIKAWA, y existen otras diferencias clave entre los dos, pero basta con decir que fueron escritos por el mismo autor. De ahí es de donde surgen mis preocupaciones.

 

A pesar de ser loco y exagerado, Hayate parecía razonablemente dentro de los límites de la realidad, pero no lo estaba. Hata introdujo gradualmente elementos sobrenaturales en la historia, como los poderes exorcistas de Isumi. Alrededor del Capítulo 178, comenzando con la introducción de Atenea seguida por el arco de la Semana Dorada, lo sobrenatural se convirtió en algo común. Magia, viajes en el tiempo, espíritus y posesiones, criaturas mitológicas: la pobre Hayate tuvo que enfrentarse a todo esto. Fueron solo unos pocos volúmenes antes de volver a sus raíces cómicas originales, pero durante ese breve período de tiempo, el manga cambió por completo de tono. ¿Será ese el caso con TONIKAWA ¿también?

 

Hay varios indicadores de que algo sobrenatural está en marcha. Vemos que, de hecho, fue Tsukasa quien fue atropellada por el camión y no la Nasa, sin embargo, apenas tiene un rasguño. “Se necesita más que esto para matar a alguien”, afirma. Vemos que su preciada posesión es una roca lunar; no forma parte de tu colección de rocas cotidianas, ¿verdad? Con frecuencia hace referencias a períodos históricos (como se mencionó anteriormente). Su hermana, Chitose, le pregunta incrédulamente a la Nasa si sabe quién es Tsukasa realmente. Tengo que hacer la misma pregunta. ¿Quién es ella realmente?

 

La NASA habla de alcanzar la velocidad de la luz más rápido que la NASA, TONIKAWA

 

Se puede argumentar que Tsukasa es la propia Kaguya-hime: los indicadores anteriores apuntan a sus orígenes extraterrestres. Por qué regresó a la Tierra es una incógnita. Quizás su castigo se haya levantado. Quizás esté siendo castigada de nuevo. En cualquier caso, esto plantea la pregunta: ¿Cómo terminará esto? ¿Tsukasa tendrá que regresar a la luna? Esto puede parecer una idea loca, pero una pista puede estar en el nombre del manga: Llévame a la luna. Esto podría ser más que un simple Evangelion referencia. La NASA sigue proclamando cómo alcanzará la velocidad de la luz más rápido que su homónimo. ¿Y si eso realmente sucediera? ¿Y si Tsukasa hace regresar a la luna, y la NASA realmente va a la luna para recuperarla? Después de todo, el anime está subtitulado. Sobre la luna para ti.

 

Por supuesto, todo esto es especulación. Es muy posible que Hata se esté burlando de nosotros con todas estas referencias, en cuyo caso lo felicitaré por subvertir nuestras expectativas una vez más. Pero si es más que eso, entonces mis viernes sanos podrían tener un toque de sobrenatural para ellos. Estoy emocionado y nervioso a partes iguales por ver dónde TONIKAWA iré.

 

Cómo crees queTONIKAWA¿terminará? ¡Háganos saber en los comentarios a continuación!

 

 

¿Te encanta escribir? ¿Amas el anime? Si tiene una idea para una historia destacada, lanzarlo a las funciones de Crunchyroll!

 



Source link

Advertisements
A %d blogueros les gusta esto: