Advertisements
abril 11, 2021

REVISIÓN: Lanzamiento en EE. UU. De Lupin the 3rd: THE FIRST es un tesoro antiguo


Kara Dennison @RubyCosmos

 

Hace poco más de un añoLupin III: EL PRIMEROse abrió camino en los cines japoneses. La película marca la primera salida animada en 3DCG para el caballero ladrón, que debutó en 1967 en un manga escrito por el fallecido Kazuhiko Katō (más conocido por nosotros como Ponche de mono). Nosotroste trajo una nueva reseñajusto cuando salió la película; pero ahora que está llegando al video casero cortesía de GKIDS, vamos a echar otro vistazo, esta vez no solo aEL PRIMEROsí mismo, sino también en su lanzamiento norteamericano.

 

Lupin el tercero con el sombrero y el bastón de su abuelo

Todas las imágenes víaGKIDS

 

Podrás descubrir los secretos del Diario de Bresson por ti mismo este mes, ¡pero únete a nosotros ahora para echar un vistazo al lanzamiento estatal de la película tan esperada!

 

La historia

 

El nuevo personaje Laetitia ve los resultados de su investigación

 

Lupin el tercerotiende a moverse con los tiempos, actualizando el anime antihéroe a nuestra vida moderna. PeroEL PRIMEROhace exactamente lo contrario. Contemporáneo del estreno del manga, nos recuerda todo el sentido del título: este es el nieto del ladrón literario Arsène Lupin al que estamos siguiendo. Y The First cobra gran importancia a lo largo de esta película, no solo en el título, sino a través de la historia misma.

 

Lupin está buscando tener en sus manos lo único que su renombrado abuelo no pudo robar: el Diario de Bresson (un retroceso a un personaje de Maurice Leblanc). Arsène Lupin contra Herlock Sholmes). Encerrado en una caja de rompecabezas, el diario promete un gran tesoro para cualquiera que pueda abrirlo. También persiguiendo el tesoro está Laetitia, una arqueóloga apasionada convertida en ladrona novata. Ah, y el Tercer Reich también está ahí: de la manera típica de la posguerra, algunos rezagados del tipo especialmente ocultista creen que el Diario los conducirá a una superarma mágica. Y como esto esLupin el tercero, probablemente no estén equivocados.

LEER  Kizuna AI DLC se lanza en Neptunia Virtual Stars el 10 de diciembre

 

La verdad del Diario de Bresson y la participación del Lupin original es un poco más complicada de lo que se describió al principio. Pero a medida que avanzamos hacia el acto final, está llenoIndiana Jonesenergía: trampas mortales de ciencia-magia, traiciones, acción de Rule of Cool y el destino literal del mundo en juego. Incluso Zenigata está dispuesto a pedir una tregua y asumir su papel honorario como quinto miembro de Lupin Gang una vez más.

 

Un atraco clásico a una pandilla de altramuces

 

Lupin, Goemon y Jigen preparan ramen instantáneo

 

Cuando se trata deLupin el tercero, mover el barco tiene riesgos y recompensas. Serie comoLupin la tercera parte 5yLa mujer llamada Fujiko Mineprobó los tropos de la franquicia de décadas, y lo hizo de una manera que fue exitosa y agradable para los fanáticos. Otras películas y especiales no han dado en el blanco tan bien. El curso de acción más seguro es seguir la línea, y eso es lo queEL PRIMEROhace. Si estas esperando directorTakashi Yamazakipara reinventar la rueda con el tiempo de pantalla que le ha dado, se sentirá decepcionado. Pero eso es en gran parte porque ese nunca fue el objetivo.

 

Más que nada, esta película se esfuerza por ser tan clásicaLupinocomo sea posible. Cada pista de música menos "Tesoro de fuego" (que es posterior al escenario, de todos modos) está presente en algún lugar, cortesía de los pilares de la serie Yuji Ohno y You & Explosion Band. Conseguimos una persecución en coche con el pequeño y confiable Fiat 500. Tenemos a Lupin tirando en tirolina por un pasillo láser mientras suena su tema musical. Goemon corta no menos de dos vehículos de transporte de pasajeros muy grandes, Jigen está en su mejor momento y Fujiko rompe corazones y cuellos en rápida sucesión. Puede que no cambie las reglas del juego, pero es tanderecho– posiblemente el más acertado de la serie en mucho tiempo – que tratar de ser elegante se sentiría mal.

LEER  25 cosas que no sabes de mí

 

Cabe destacar la expresión y el movimiento matizados de cada personaje. Hemos visto los cinco principales durante décadas, aunque en animación 2D, y ahora los conocemos como viejos amigos. Como hemos visto enStand by Me Doraemon, Yamazaki hace todo lo posible para que sus estrellas generadas por computadora sean lo más emotivas posible. Estas representaciones dan en el clavo en términos de lenguaje corporal, hasta el punto que un ojo agudo podría incluso captar cuando un personaje de fondo es en realidad Lupin disfrazado.

 

Viniendo a America

 

Fujiko Mine casi logra su última traición

 

En los últimos años, laLupin el terceroLas series de televisión y las películas han recibido un tratamiento cada vez mejor en América del Norte. Esto se debe en gran parte al equipo de ensueño deTony Oliver(Lupin) yRichard Epcar(Jigen) – veteranos de la actuación de voz en la industria – liderando un elenco estelar.Lex Lang(Goemon),Michelle Ruff(Fujiko) yDoug Erholtz(Zenigata) están tan acertados como siempre, y eso no es ninguna sorpresa.

 

El elenco de invitados del doblaje es igualmente fuerte.Laurie Hymesbrilla como Laetitia, con una excelente villanía deJ. David Brimmercomo el megalómano Lambert yPaul Guyetcomo Gerard, rezagado del Tercer Reich.

LEER  Alternativas de zapatillas UGG: todas por menos de $ 50 en Zappos

 

EL PRIMEROpresenta un desafío poco común en elLupin el terceroserie: en lugar de la típica aleta de labios de anime, los escritores y actores de voz tienen que coincidir (o al menos aproximarse) una enunciación mucho más específica. Bueno … es menos que ellosteneray más de lo que fueron a por ello. Fue una buena decisión, y la localización es mucho mejor y fluye con mayor naturalidad.

 

El marcador

 

Lupin III luce el sombrero de su abuelo

 

Desde su estreno,Lupin III: EL PRIMEROha sido para los fanáticos estadounidenses de la misma manera que el Diario de Bresson lo fue para el propio Lupin: brillante, atractivo y siempre fuera de su alcance. Teniéndolo en la mano, está a la altura de las expectativas. Y si todo esto suena como una carta de amor a la película, no es inapropiado, ya que la película es una carta de amor paraLupino.

 

EL PRIMEROes un retroceso deliberado en todos los sentidos. Arraigado firmemente tanto en su propia historia como en la de los libros que lo inspiraron, es un recordatorio de dónde comenzó este clásico de anime de larga duración. Es una historia estándar, exactamente del tipo que esperamos, pero eso no impide que sea una experiencia fantástica.

 

ObtenerLupin III: EL PRIMEROen digital, Blu-ray y steelbook

 



Source link

Advertisements
A %d blogueros les gusta esto: