mayo 16, 2021

INFORME: El elenco de Mythical Spirit Chronicles TV Anime invoca pensamientos sobre sus personajes

Índice del Contenido


Crónicas del espíritu mítico

 

Simultáneamente con el anuncio que actores de voz Akane Fujita y Yuki Kuwahara prestará su voz a Celia Claire y Aishia en la próxima adaptación de anime para televisión de Yuri Kitayamaes popular Crónicas del espíritu mítico serie de novelas ligeras, también conocida como Seirei Gensouki: Crónicas espirituales, la pareja habló con el sitio web japonés Cho! Animedia en un par de entrevistas sobre sus personajes y la serie en su conjunto.

 

Tenemos el placer de llevar las entrevistas a las audiencias de habla inglesa para Crunchyroll News. Hemos combinado las entrevistas para mayor claridad y facilidad de lectura.

 


 

Crónicas del espíritu mítico

Arte de personajes para Celia Claire

 

Introduce el personaje al que le estás dando voz para la serie. Háganos saber si su impresión del personaje ha cambiado desde que grabó las líneas.

 

Fujita: Mi personaje es una chica muy inteligente. He sido su actor de doblaje desde el CD de drama, y ​​en ese entonces tenía la impresión de que actuaba un poco más madura que su edad real de 12 años. Sin embargo, hay una sensación de juventud en la forma en que se burlan de ella e influencian. por quienes la rodean que coincida con su corta edad.

 

Kuwahara: Aishia es un espíritu que tiene contrato con Rio.

 

Mi primera impresión de ella fue que era una chica genial que no mostraba mucha emoción, pero mientras la expresaba, me di cuenta de que si bien tenía una atmósfera misteriosa, también mostraba calidez hacia Haruto y tenía el tipo de encanto que la gente tiene. no pude evitar amar. ¡Le pido a la gente que preste atención a las sutiles expresiones emocionales que muestra a lo largo de la serie!

 

¿Qué tienes en cuenta al dar voz al personaje?

 

Fujita: Debido a que es anime, la adición de movimiento y animación realza el infantilismo y la ternura de las escenas en las que está enojada o molesta, que es algo que traté de tener en cuenta.

LEER  El anime televisivo Uramichi Oniisan vuelve a la normalidad para julio de 2021

 

Kuwahara: Creo que es una chica que no tiene mucho rango en sus expresiones de alegría, enojo, tristeza y placer, así que cuando hay un atisbo ocasional de transformación en su expresión facial, tenía que ser muy consciente de estar "cuidadoso y delicado" al expresarla.

 

¿De qué manera sientes que te relacionas con el personaje que estás expresando? A su vez, ¿con qué aspectos del personaje sientes que no te identificas? Puede ser en cualquier aspecto, personalidad, apariencia, etc.

 

Fujita: Celia estudia muy duro y es adorable, ¡ambos son atributos que siento que me faltan …! Tengo mucho respeto por la forma en que siempre trata a Rio y a todos los demás como iguales.

 

Al responder a esta pregunta, estoy pensando en teñir las puntas de mi cabello de blanco, ¡así que podría convertirme en Celia en aproximadamente un 1 por ciento pronto!

 

Kuwahara: Tiene un aire esponjoso y curioso, con un sentido de su propio ritmo individual que podríamos compartir. Podría tener el corazón fuerte y amable de Aishia, que es algo que admiro profundamente de ella.

 

Crónicas del espíritu mítico

Arte de personajes para Aishia

 

¿Hay algo de las sesiones de grabación que te haya impresionado?

 

Fujita: ¡Me dieron algunos dulces deliciosos envueltos individualmente y estaba tan codicioso con ellos que me llevé dos a casa! ¡JAJAJA!

 

En su mayor parte, debido a que estaba grabando solo, el tiempo de la dirección y cuando bebí mi té se superponían, por lo que tenía una prisa muy silenciosa para terminar mi bebida antes de decir mis líneas.

 

Kuwahara: Hay algunas líneas en el diálogo de Aishia que tenían una marca de corazón, y me pregunté si estaba bien mostrar su rango completo de alegría mientras expresaba las palabras en la página. Sin embargo, me dirigieron a "exprese las emociones sentidas un poco más suavemente …" y siento que pude transmitir las verdaderas emociones de Aishia en esas escenas. ¡La alegre Aishia era tan linda que no pude evitar darlo todo! (JAJAJA)

LEER  Billie Lourd recuerda el 'susto de diabetes gestacional' durante el embarazo

 

¿Tiene algunas líneas o escenas memorables de los episodios que ya se han grabado?

 

Fujita: Hay una línea en el episodio 2 que dice "¡Deja de llamarme ‘pequeño’! ¡Todavía estoy creciendo ~! ” El episodio 2 está lleno no solo de lindas escenas de Celia como esta, sino también de su expresión de muchas maneras. ¡Este puede ser el episodio en el que Celia se exhibe y más brilla!

 

Kuwahara: Cuando va a rescatar a Celia y en las escenas de batalla, ¡hay muchas escenas en las que Aishia es muy confiable! El contraste entre la vibra cotidiana de Aishia y el resto de la historia fue tan genial que me hace latir el corazón. doki doki.

 

Si tuviste una vida anterior, ¿cómo crees que eras?

 

Fujita: Siento que sería un perezoso o una piedra al costado de la carretera. Eso es lo que pienso.

 

Si fuera un humano, me gustaría creer que habría sido moralmente recto.

 

Kuwahara: Lo primero que me gustaría saber es si era un ser humano o no.

 

Si alguien puede confirmarlo, ¡me encantaría saberlo!

 

Crónicas del espíritu mítico

Visual clave para la serie

 

Si existieran espíritus, ¿con qué tipo le gustaría hacer un contrato? (Piense en los atributos, apariencia, fuerza, habilidades, etc.)

 

Fujita: Me gustaría hacer un contrato con un espíritu de viento lindo, esponjoso, del tamaño de la palma de la mano. No tiene que ser fuerte, pero me haría feliz si soplara una brisa agradable cuando me tumbara al sol en un día soleado o me secara el cabello después de un agradable baño relajante.

 

Kuwahara: Me gustan los perros, así que prefiero un espíritu que se parezca a un perro y pueda comunicarse conmigo. Sería feliz si el espíritu tuviera suficiente poder (principalmente poder de combate) para transformarse en un león y protegerme en caso de apuro. También quiero disfrutar dibujando ilustraciones antropomórficas del espíritu solo.

LEER  ARTÍCULO: ¿Cuánto ha gastado Kazuya en citas hasta ahora?

 

¿Cuáles cree que son los principales puntos de interés de este trabajo? ¿Puede ser cualquier cosa, desde el personaje que expresas hasta la historia o incluso la animación?

 

Fujita: Para mí, creo que es la forma de vida de Rio. Aunque a veces su vida como Rio se cruza con su vida como Haruto, vive como Rio mientras mantiene sus recuerdos como Haruto.

 

Como no pudimos grabar todos juntos, ¡también estoy deseando ver las actuaciones de los otros miembros del elenco y la animación terminada!

 

En cuanto a mí, sin embargo, estaría encantado si la gente pudiera ver el encanto y la inteligencia apropiados para la edad de Celia, así como pensar en ella como una linda y genial.

 

Kuwahara: Creo que la serie es un trabajo fascinante que describe las conexiones entre las personas y las delicadas emociones que experimentan. Creo que Aishia es una chica que puede darnos "comodidad" en la historia, ¡así que espero que disfrutes viéndola en sus enérgicas apariciones!

 

 


 

Crónicas del espíritu mítico está programado para ser transmitido en Japón en 2021.

 

© Yuri Kitayama, Hobby Japan /"Crónicas del espíritu mítico" Comité de producción

 

¡Pruebe Crunchyroll Premium hoy!

 


 

Daryl Harding es corresponsal en Japón de Crunchyroll News. También dirige un canal de YouTube sobre cosas de Japón llamadoTheDoctorDazza, tuitea en@DoctorDazzay publica fotos de sus viajes enInstagram.

 





Source link

A %d blogueros les gusta esto: