Japón eleva el estado de emergencia del COVID-19 en todas las regiones por primera vez en 6 meses

Akihabara el 25 de septiembre (foto: Daryl Harding)

Por primera vez en seis meses, ninguna zona de Japón se encuentra en estado de emergencia para combatir el COVID-19 con restricciones aliviando de la noche a la mañana. Si bien los casos hospitalarios siguen siendo más altos que el promedio que en épocas no pandémicas, el número de nuevos casos de COVID-19 ha disminuido significativamente desde que terminaron las vacaciones de verano y a medida que aumentaron las vacunas para todas las edades en la región, con Japón superando a los Estados Unidos en el porcentaje. de la población que recibe sus primeras dosis de la vacuna.

Aunque todavía se aplican algunas medidas para las regiones dependiendo de sus circunstancias y a instancias de los gobernadores de las áreas, en general Se permitirá que los restaurantes y bares con certificación “COVID-Safe” permanezcan abiertos hasta las 9 pm y una vez más se les permitirá servir alcohol, pero a aquellos sin la certificación se les pedirá que cierren a las 8 pm y no se les permita servir bebidas.

Se permitirá que los eventos ocurran con hasta 10,000 personas o la mitad de la capacidad., el que sea menor, y eso incluye a los miembros del personal. Estas Las medidas están programadas para estar en vigor hasta el 24 de octubre., cuando se volverán a examinar para ver cuál es la situación.

Parque Yoyogi el 28 de septiembre (foto: Daryl Harding)

En términos de nuevos casos de COVID, Tokio marcó 218 nuevas infecciones el 30 de septiembre, por debajo de los casi 6,000 casos a mediados de agosto. Japón en general solo registró 1.576 casos nuevos el 30 de septiembre, frente a los 25.867 casos nuevos de COVID el 20 de agosto.

30 de septiembre también marcado el día en que el 70% de la población de Japón (incluidos los que actualmente no son elegibles para recibir la vacuna en este momento) ha recibido al menos la dosis de la vacuna COVID-19, y el 59,3% de los que tienen ambas dosis. Se espera que este número aumente durante el próximo mes a medida que haya más citas disponibles en Japón.

Aunque los planes para celebrar la relajación de las restricciones se han visto frustrados por el tifón 16, que actualmente se encuentra frente a la costa de la región de Kanto, provocando fuertes lluvias y evacuaciones en las regiones del lado Pacífico de la isla, aunque aún no se han registrado muertes ni daños graves. .

Fuentes: NHK World Japón, NHK (1, 2, 3)

Si usted o alguien que conoce vive en Japón, los recursos en inglés basados ​​en el coronavirus son disponible en NHK World Japan.

—-

Daryl Harding es corresponsal en Japón de Crunchyroll News. También dirige un canal de YouTube sobre cosas de Japón llamado TheDoctorDazza, tuitea en @DoctorDazzay publica fotos de sus viajes en Instagram.