Uno de los libros de la Dra. Susan J. Napier, Anime de Akira al castillo ambulante de Howl: experimentando la animación japonesa contemporánea, se publicó originalmente en 2005, pero ha estado en los titulares últimamente gracias a una controversia reciente en el campus. Todo sucedió cuando los legisladores de Ohio pidieron a la Universidad Estatal de Kent que examinara más de cerca y finalmente eliminara el material después de que un estudiante de 17 años se quejara y sus padres tomaran medidas.
Si bien Kent State suele ser el hogar de estudiantes mayores, algunos estudiantes más jóvenes toman clases allí, y sus padres deben firmar cualquier material de lectura antes de sumergirse en él. Aunque, según los informes, los padres del estudiante en cuestión aprobaron el libro de Napier, no fue hasta que el estudiante se quejó que miraron más de cerca y levantaron una bandera roja a los altos mandos de la universidad.
El representante estatal Reggie Stoltzfus describió el libro como «mucho más allá de la pornografía» y agregó: «Es violento. Es oscuro. Son actos sexuales violentos. Las imágenes son muy retorcidas. Sabes que alguien con una mente retorcida tuvo que pensar en esto . »
Mientras que el representante y otros intentan aprovechar la financiación como un medio para sacar el libro por completo, Otaku Estados Unidos Danica Davidson de la revista hablo con el autor para discutir toda la ridícula situación.
Susan Napier sobre lo que sospecha se considera ofensivo en el libro:
«Es un capítulo. El capítulo sobre pornografía en animación japonesa. Algunas de las cosas son muy desagradables. Muestra violencia real contra las mujeres. Pensé que en realidad era importante mencionar la pornografía. Estaba razonablemente disponible y conocía a personas en Occidente lo estaba mirando, así que pensé que algunas personas deberían explorarlo. Pensé que si querías entender el anime como una parte total de la cultura japonesa, debes ser consciente de esto. No tienes que verlo. nunca sugerí eso «.
Napier agregó que nunca antes había tenido un trabajo como este desafiado y que, en última instancia, encaja en el tema más amplio de la censura.
«Creo que si ignoramos las cosas, si tratamos de poner una valla alrededor de ciertos temas, creo que todo lo que hace es ocultarlos. Creo que este tipo de problema de encontrar cosas controvertidas que no quieres leer y juzgar un libro completo también es perturbador. Como acabas de decir, la mayor parte del libro trata sobre la variedad de animación japonesa. Me sorprendió que quisieran que el libro se prohibiera y usaran términos como «pornográfico» sobre el libro. La idea de sentir que si no te gusta un tema ignoras o reprimes cualquier tema controvertido no es una forma muy sensata de abordar un tema. Puede volver y florecer aún más porque se considera prohibido «.
los entrevista completa definitivamente vale la pena leerlo, arrojando más luz sobre la situación actual y el trabajo de Susan J. Napier, desde los primeros días de la cobertura académica del anime hasta algunos de sus esfuerzos más recientes.
Fuente: Otaku Estados Unidos
——-
Joseph Luster es el editor de juegos y web de Revista Otaku USA. Puedes leer su nuevo cómic, VUELO MONSTRUO, a subhumanzoides. Síguelo en Twitter @Moldilox.