mayo 14, 2021

REVISIÓN: La película de acción en vivo prometida de Neverland se ve mal pero se siente bien

Índice del Contenido


El prometido país de nunca jamás

Todas las imágenes vía Toho

 

Adaptar historias de un medio a otro es más un arte que una ciencia. No existe una lista de verificación que pueda seguir y que le permita hacerlo siempre bien. Pero si hay una regla que las adaptaciones deben tener en cuenta, es que siempre que comprenda la esencia de la historia original y sepa cómo transmitirla con precisión, puede permitirse salirse un poco del guión en los detalles. . La versión de acción en vivo de El prometido país de nunca jamás, que se estrenó el 18 de diciembre de 2020, parece conseguirlo.

 

Una de las mayores diferencias que se notan a lo largo de la película está en casi todos los personajes. Los protagonistas son adolescentes, no niños. En el manga y el anime, Emma, ​​Norman y Ray, que viven en el idílico orfanato Grace Field House que cría a niños en secreto como comida para demonios, tienen 11 años, pero en la película tienen 15.

 

El prometido país de nunca jamás

 

Esto podría parecer que socavaría el punto de El prometido país de nunca jamás, que era como un cuento de hadas oscuro y retorcido o un Peter Pan-esque historia, el tipo de historia que suele protagonizar niños más pequeños, pero los personajes adolescentes aún exudan una energía muy infantil de asombro, vivacidad y determinación porque, bueno, fueroncriado en total aislamiento en una pequeña plantación paradisíaca desde su nacimiento. Tiene sentido que sean un poco infantiles. Entonces, a pesar de ser mayor, estas siguen siendo las personas que conoces y amas.

 

  Naomi Watanabe, El prometido país de nunca jamás

 

Sin embargo, ha habido cierta discusión sobre una de las otras opciones de reparto de la película. La hermana Krone, que es un personaje negro, es interpretada por Naomi Watanabe, que no es negra. Esto es definitivamente problemático, especialmente considerando que, para empezar, no hay muchos papeles para los negros en las películas japonesas. Es dificil de defender El prometido país de nunca jamáselección de reparto en este caso. Esto no quiere decir que Watanabe no haga un gran trabajo con el personaje. Es una comediante muy talentosa y le da vida a toda la energía maníaca de Krone sin problemas mientras hace un hilarante asalto para la cámara. En una historia sobre el asesinato de niños para obtener carne, en realidad se las arregla para obtener un par de risas del público, lo cual es extremadamente impresionante. Aún así, dejando de lado el talento, no podemos ignorar el hecho de que este papel podría haber sido para un actor negro igualmente talentoso.

LEER  Grand Summoners lanza una novedad esa vez que me reencarné como un crossover de limo

 

Isabella, el prometido país de nunca jamás

 

Otra gran diferencia de reparto surge con Isabella, la cuidadora del orfanato a quien los niños llaman “mamá”. En el anime, ella era una persona genuinamente dulce y amable en la superficie, llena de calidez y compasión, lo que lo hizo aún más impactante e incómodo cuando resultó que estaba enviando voluntariamente a sus hijos al matadero. La Isabella de acción real es interpretada por Keiko Kitagawa, una actriz fenomenal (por favor, échale un vistazo en Chica de la fregona), pero aquí interpreta a la mamá de los niños con mucha reserva. Desde su primer momento en la pantalla, parece que apenas esconde su oscuridad detrás de una media sonrisa y una voz suave. Esto nunca recuerda al personaje del cómic original o de la serie animada donde la desconexión entre su apariencia exteriormente amable y sus acciones monstruosas hizo al personaje. Se siente desafortunado no tener eso en esta película.

 

Demon, el prometido país de nunca jamás

 

Realmente nunca llegamos a ver muchos de los demonios a lo largo de la película, pero tal vez eso sea lo mejor, porque su CGI no es tan bueno. Luego está el problema del tiempo de ejecución de la película. Abarrotar toda la historia del anime de 12 episodios en poco menos de dos horas seguramente causaría problemas. Por un lado, nunca llegamos a conocer a Conny, la niña que muere al principio de la historia, lo que revela la verdadera naturaleza del orfanato a Emma y Norman. En el anime, obtuvimos toneladas de pequeñas escenas que nos ayudaron a comprender instantáneamente al personaje, desde cómo Emma decía “Buenos días” hasta el conejito de peluche de Conny y cómo jugaba a la etiqueta. Todo esto ha sido eliminado de la película de acción en vivo por tiempo, lo que lamentablemente le quita mucha emoción a la historia. Pero casi parece que la película es consciente de eso y trata de compensarlo mediante el uso estratégico de la moraleja de la historia, al mismo tiempo que usa su tiempo de ejecución limitado en su beneficio.

LEER  Productor musical muere a los 81 años

 

Conny, el prometido país de nunca jamás

 

Una parte importante de El prometido país de nunca jamás La historia no es perder la esperanza, incluso frente a probabilidades aparentemente imposibles. El mensaje original no me pareció muy profundo y no dejó un impacto masivo, ya que se extendió a lo largo de muchos episodios. En la película, se le da un lugar central y se convierte en el mensaje guía de la historia. También se explora con un poco más de detalle, con la película debatiendo a través de sus personajes sobre los beneficios de no luchar contra la muerte y, en cambio, disfrutar del tiempo que te queda en la Tierra. En Yuichiro Hirakawa’s El prometido país de nunca jamás, la desesperanza y la resignación son seductoras y tentadoras, y es desgarrador ver a personajes tan jóvenes aparentemente ceder ante ellos. Al mismo tiempo, también lo hace mucho más dulce cuando resulta que se mantuvieron firmes y aún conservaban la esperanza. Estas escenas llenas de emociones también son cuando los actores ofrecen sus mejores actuaciones en la película. A pesar de algunos de sus defectos,El prometido país de nunca jamáses una historia sobre el triunfo de la esperanza, que se siente exactamente como lo que necesitamos ahora. Si eso suena como algo que disfrutaría, definitivamente eche un vistazo a la acción en vivo. El prometido país de nunca jamás.

 

LEER  Katie Thurston de Bachelorette aturde en la noche 1: fotos

¿Estás planeando ver la acción en vivo? El prometido país de nunca jamás? ¿Qué escenas esperas más? ¡Háganos saber en la sección de comentarios!

 

 

Cezary escribe palabras en Internet. Debieras síguelo en Twitter.

 

¿Te encanta escribir? ¿Amas el anime? Si tiene una idea para una historia destacada, lanzarlo a las funciones de Crunchyroll!





Source link

A %d blogueros les gusta esto: